destruction des munitions non explosées en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 未爆弹药处理
- destruction: 音标:[dεstryksjɔ̃] n.f.破坏,毁坏,毁灭 消灭 n.f....
- des: 音标:[dε] art....
- munitions: 音标:[mynisjɔ̃] 弹药;军火 munitions f.pl. 弹药 munitions...
- munitions non explosées: 未爆弹药...
- non: 非...
- programme national lao d’élimination des munitions non explosées: 老挝国家排除未爆弹药方案...
- zone contaminée par des munitions non explosées: 危险区...
- pollution par les munitions non explosées: 未爆弹药污染...
- manuel de sécurité sur les mines et les munitions non explosées: 地雷和未爆弹药安全手册...
- munitions non éclatées: 未爆弹药...
- engins non explosés: 未爆弹药...
- bombe non explosée: 未爆炸弹...
- mine non explosée: 哑雷未爆雷...
- munition non explosée: 瞎弹未炸瞎炮哑弹哑炮...
- système télécommandé de destruction des munitions: 遥控爆炸物处理系统...
Phrases
- Cette organisation travaille aussi à la destruction des munitions non explosées.
该人民协助会还从事处理爆炸装置的行动。 - Il vous faut soutenir davantage encore les opérations d ' enlèvement, de retrait et de destruction des munitions non explosées.
你们必须更加支持清除、撤除和销毁未爆炸弹药的行动。 - Les forces régulières sont aussi censées avoir des unités spécialisées dans la recherche, la collecte et la destruction des munitions non explosées.
正规军还配有专门的分队,负责寻找、收集和销毁未爆的弹药。 - Dans Bangui, le bataillon répond aux sollicitations des FSI (sécurisation des zones d ' enquêtes, relevage ou destruction des munitions non explosées, etc.).
在班吉,该营满足国内治安部队的请求(确保调查地区的安全、排除或销毁未爆弹药等)。 - Aussi, l ' information vitale dont doivent disposer ceux qui travaillent sur le terrain estelle la connaissance des procédures de destruction des munitions non explosées dans des conditions de sécurité.
O 因此,实地作业人员所需要的最关键的信息是未爆炸弹药的安全销毁程序。 - Soulignant qu ' il importe de poursuivre le travail de destruction des munitions non explosées dans le sud du Liban et demandant à toutes les parties d ' appuyer cette entreprise,
强调必须继续努力在黎巴嫩南部清除未爆弹药,并呼吁所有各方支持这些努力, - Bien que ne relevant pas tout à fait des engagements de déminage, la destruction des munitions non explosées constitue une tâche importante des unités de déminage.
虽然排雷承诺并不包括销毁未爆炸弹药,但它也是排雷小组的重要工作,是排雷行动的一部分; - Le Gouvernement israélien devrait donner des renseignements détaillés et complets sur l ' utilisation des munitions en grappe afin de faciliter la destruction des munitions non explosées et le nettoyage des zones touchées.
以色列政府应提供集束炸弹使用的详情,以便利于销毁未爆炸弹药和清理受影响地区。